"Dilucidación"

Pregunté cuál camino era correcto.
Sin saber a dónde iba.

A través del agujero de conejo,
vorágine sinsentido.
Comprendí más verdades, de las que jamás he sabido.
Una gota horada una piedra,
y centurias futuras no curan heridas pasadas.
Sin embargo, la piedra no es eterna
y el agua pronto tocará suelo.
Un alud entonces podría ahogarme;
hay muchos peces en el mar,
pero son figurados y no personas.
Y sé nadar, pero no importa.
No es literal el alud
y los pensamientos no salvan locuras.

Un gato y su ovillo.
El ovillo gira y no entiende el gato
-o sí el gato, pero no yo-,
cómo es tan divertido
perseguir algo que sólo se mueve
cuando uno lo empuja.
Y entonces recuerdo
cómo vive la vida la gente
y veo claramente
que es más sabio el gato.
Los ovillos no hablan, no sienten.
Y desde luego en lo que dan no son avaros.

Pregunté qué camino era correcto.
Y creí saber a dónde iba.
Sin embargo respondieron,
"si no sabes a dónde te diriges,
cualquier camino te llevará a destino".

Cayendo por el agujero de conejo.
Han pasado días y ya creo
que es más un sueño, o una pesadilla.
¿Cómo pasó todo esto? 
¿Cómo ocurrió sin que supiera
que uno jamás debería seguir
un conejo con traje
tan temprano por la tarde?
Es que la imaginación vuela
y es corta y opaca la realidad
cuando uno sobrevive
días en una madriguera de conejo
sólo hablando solo
sin nadie que conteste
ni aporte idea alguna.

El alud podría ser figurado.
Poético, para nada literal.
Y también podría serlo el ovillo,
el gato y lo demás.
Se escribe mucho para describir muy poco.
Y se dice poco por haber escrito tanto.
Las voces ajenas son más fuertes que la propia
y la verdad pocas veces viene de nuestra boca.
Elegimos creer lo que nos parece más saludable,
aunque la lengua que lo profese
sea maloliente y bífida.
¡Cómo envidio al gato!
Lo digo de nuevo.
Su ovillo no habla, no siente.
No escribe y sin dudas
no desprecia ni miente.

La gota horadó la piedra.
No de un efecto dominó hablo
-sino, sería muy fácil-
cuando digo que el ovillo 
al cual caza el gato 
es analogía de la gente
y la gente que amamos.
Perseguimos, apasionados
objetos que se mueven
sólo cuando los tocamos.











"Everything you've ever loved and believed will fade if you leave"

"Desesperación"

The words escaped
too quickly and I didn't notice.
The actions I preached I'd never fall to
are now surrounding my very steps.
And I can't feel comfortable.

Thoughts are no longer mine.
I feel safe away from myself.
And I can't get any more far
than what I am now
to what I once was.

I didn't mean to puzzle you.
And I probably mistaken your words for the truth
I was looking for.
I didn't mean to push you.
And I probably did.

Thoughts are no longer mine.
I got way too away from home.
I'm not safe, and yet I'm not afraid.
Something broke and I can't remember what.

Angels lie too often.
And I know,
no-one wants to buy what's broken.













"Who wants to see an abandoned soul? 

                                                  ... Who wants to try and open it?"

"Resignación"

Sin silencio ni presencia.
Tácita, tu ausencia
se dibuja y delinea
con facilidad y ligereza
tanta soledad y tristeza
como mi alma pueda cargar.

No fue cantar mi poesía,
ni sonrisas mis palabras.
De la melodía jamás hubo recuerdo.
Y los recuerdos no forman nuevos días.

¿Cuánto tiempo ha de correr
bajo el umbral, bajo el puente?
Tres eternidades se deslizaron
luctuosas, raudas.
El instante donde mi túnel
pudiera entrever el tuyo
fue fugaz e impiadoso.
Mientras aún sigo aquí parada,
Vos te alejaste hace rato.

Sin silencio, sin presencia.
Ya no tácita, tu ausencia
sentencia uno por uno mis días.














"Aishiteru... kizutsukukurai"